SE521
Données enregistrées (seulement pour un modèle avec DATA LOGGER)
Graphique
Introduction
Le logiciel TestLink SE521 pour thermomètre à 4 voies est un programme permettant de transférer les données de votre appareil lorsqu’il est connecté à un ordinateur. Il permet de traiter ces données sous forme graphique avec une interface graphique ou sous forme de tableau. Le programme est très facile à utiliser via l’interface utilisateur graphique. Les utilisateurs n’ont pas besoin de chercher les fonctions dans les graphiques de menus. Les principales fonctions se trouvent toutes sur la fenêtre principale et sont indiquées par de grandes icônes.
Système requis :
Windows XP/ VISTA/ Windows 7/ Windows 8/ Windows 10
Matériel minimum requis :
PC ou ordinateur portable avec le lecteur de CD-ROM
Au moins 50 Mo d’espace disque disponible pour l’installation du SE521
Résolution d’écran recommandée 1024X768 ou supérieure
Tutorial – Démarrage rapide pour utiliser le SE521
(1) Enregistrement de données en temps réel sous forme graphique.
(2) Allumer d’abord le thermomètre et connectez le au port USB du PC avec le câble.
(3) Démarrer le programme du SE521.
(4) Si la connexion fonctionne,
l’écran de l’appareil sur le logiciel affichera la même valeur que le
thermomètre. Si le thermomètre ne parvient pas à se connecter au PC, la fenêtre
“Pas de connexion” sera affichée.
(5) Sélectionner le taux d’échantillonnage dans la fenêtre “Graph en temps réel”.
(5) Lorsque la connexion fonctionne,
cliquez sur “Marche | Temps réel” ou 
à partir du menu principal pour
commencer à enregistrer des données en temps réel. Une forme d’onde réel
apparaîtra dans la fenêtre Graph temps réel.
(6) Cliquer sur “Arrêt | Temps réel” ou sur
pour arrêter l’enregistrement. .
2. Comment sauvegarder les données en temps réel dans un fichier ?
(1) Cliquer sur la fenêtre “graph” que vous souhaitez sauvegarder et choisisser ensuite “ Fichier | Enregistrer » depuis le menu principal ou cliquer sur la barre d’outils.
(2) Une fenêtre de dialogue de sauvegarde vous permettra de choisir le nom et le type de fichier à enregistrer. Vous pouvez choisir parmi trois formats de fichiers : fichier binaire (*.ghf), fichier texte (*.txt) et fichier EXCEL (*.csv). Le fichier * .ghf utilise beaucoup moins d'espace disque pour enregistrer les données que les deux autres formats de fichier, mais il ne peut être utilisé que dans le SE521. Le fichier texte peut être ouvert par le SE521 et tout autre programme de traitement de texte tel que Word, Bloc-notes, etc. Le fichier EXCEL peut être ouvert par le SE521 et par Microsoft EXCEL.
Note: Si le séparateur décimal est une virgule dans votre pays, ce format de fichier sera désactivé car le fichier CSV utilise aussi une virgule pour séparer les données. Par exemple 78,6 deviendra 78 et 6 dans EXCEL )
3. Comment charger les données enregistrées dans la mémoire du thermomètre et les enregistrer dans un fichier?
(1) Démarrer le thermomètre.
(2) Appuyer sur le bouton REC du thermomètre pour commencer à enregistrer les données.
(3) Appuyer à nouveau sur le bouton REC pour arrêter l’enregistrement des données.
(4) Connecter le thermomètre au PC.
(5) Démarrer le programme SE521.
(6) Choisisser “Données
enregistrées” dans le menu principal ou cliquer sur 
depuis la barre d’outils.
(7) En ce qui concerne les données enregistrées, voir “Données enregistrées”.
Menu principal
Fichier | Ouvrir –Récupérer
des fichiers du disque.
Sauvegarder –
Sauvegarder la fenêtre active (lorsque la barre de légende est en surbrillance)
sur le disque.
Imprimer – Imprimer les
données de la fenêtre active (graphique ou liste).
Configuration de l’imprimante – Sélectionnez une imprimante.
Fichier | Quitter : Arrêter le programme.
Visualisation | panneau de configuration :
En ouvrant la fenêtre, l’utilisateur peut contrôler le thermomètre via les boutons de cette fenêtre.
Visualisation | Graph en temps réel :
Ouvrez la fonction Graph en temps réel pour représenter graphiquement les données mesurées.
Données en temps réel | Run – Commencer
à collecter des données en temps réel.
Stop – Arrêter d’enregistrer les
données en temps réel.
Données enregistrées :
En ouvrant la fenêtre Données enregistrées, l’utilisateur peut charger les données enregistrées sur le thermomètre sur un PC.
Sortir sous graph –
Représentation graphique des données.
Données enregistrées
Lorsque le thermomètre est connecté au PC, sélectionner "Données enregistrées" à partir du menu principal ou cliquez sur l’icône Données enregistrées depuis la barre d’outils pour charger les enregistrements des données du thermomètre. Un indicateur de progression affiche alors le statut de chargement. Si une erreur survient, cliquez à nouveau sur "Données enregistrées".
Une fois les données téléchargées, le côté gauche indique le nombre de données chargées et les informations détaillées pour chaque acquisition (heure de départ, vitesse d’échantillonnage et nombre de points enregistrés).
Par exemple :
Il transférera le premier ensemble de données sur le graphique sur le côté droit. L’utilisateur peut également cliquer sur n’importe quelle autre ensemble de données pour afficher cet ensemble pour le graphique.
Graphique
Barre d’outils :
- Afficher ou masquer la Statistique1.
- Afficher ou masquer la Statistique 2.
- curseur.
- lorsque cette option est sélectionnée,
le curseur de la souris dessine une croix sur le graphique. Cliquez sur le
graphique pour marquer d’une croix le graphique. Cela est disponible seulement
lorsque l’option "Split" est décochée. Et toutes les zones de textes
que vous ferez seront avec T1.
-lorsque cette option est
terminée, le curseur de la souris devient un "I" lors du déplacement
vers le graphique, cliquez sur le graphique pour l’annoter. Cela est disponible
seulement lorsque l’option "Split" est décochée. Et toutes les zones
de textes que vous ferez seront avec T1.
- Séparer les 4 voies.
- Combiner les 4 voies.
-personnalisation graphique
-modifier l’extension de l’axe Y
Note: lorsque “Split” est décochée, le graphique utilisera T1 comme plage d’affichage de l’axe Y.
-Pour annuler le Zoom
Vous pouvez zoomer sur le graphique en utilisant la souris :
Pour zoomer :
(1) Faites un clique gauche avec la souris et faites glisser le curseur pour sélectionner la fenêtre sur laquelle zoomer.
(2) Relâchez le bouton de la souris.
Vous pouvez choisir le numéro de voie affiché sur le graphique.
a. Cliquez sur "options graph" pour afficher la boîte de dialogue “Personnalisation”.
b. Sélectionnez des sous-ensembles.
c. Sélectionnez une ou plusieurs voie(s) (maintenez la touche Ctrl enfoncée, utilisez la souris pour choisir).
FAQ (Foire aux questions)
(1) Comment désinstaller le SE521 ?
Réponse : désinstallez le SE521 en lançant ajout / suppression de programmes à partir du panneau de configuration, en sélectionnant le SE521, et en cliquant sur le bouton ajouter / supprimer. Le dossier et les fichiers du SE521 seront supprimés de votre ordinateur.
(2) Comment faire un Zoom sur le graphique ?
Réponse : Appuyez sur le bouton gauche de la souris et faites glisser le curseur pour sélectionner la fenêtre sur laquelle zoomer, relâcher ensuite la souris.
(3) Lorsque je configure l'échantillonnage en temps réel avec un taux rapide (par exemple, 1 seconde), certaines données d'échantillonnage peuvent être perdues.
Answer: cela est peut être dû à la lenteur du temps de réponse de l’interface du PC. Pour un meilleur résultat, l’utilisateur peut fermer la fenêtre de contrôle.